Commerce Design
Deux prix pour EL SOMBRERO :
-« Grand prix du jury »
-« Coup de cœur du public »
Grand prix du jury :
La seconde édition du concours CommercedesignSaint-Etienne aura été cette année encore marquée par le sceau du succès. Quarante quatre commerçants et artisans stéphanois ayant fait rénover leur établissement par un architecte ou un designer auront concouru. C’est dire le dynamisme et l’émulation que ce concours a suscité à travers la ville.
Avec la Biennale Internationale Design, Commerce design constitue un événement majeur pour Saint-Etienne et son agglomération. C’est en effet l’occasion, pour la Ville, de récompenser et de valoriser l’investissement de ces commerçants et artisans qui en faisant appel au design, ils participent à la construction du « Nouveau Saint-etienne »
Les dix lauréats sélectionnés par le jury, sont les heureux ambassadeurs de cette dynamique stéphanoise, digne d’une capitale du design !
Coup de cœur du public :
« C’est EL SOMBRERO qui a rapporté cette année la faveur du public ! D’après les chiffres communiqués par la ville de Saint-etienne, pas moins de 13 895 bulletins auraient été déposés… »
« …EL SOMBRERO a été sélectionné, parmi 43 autres candidats, dans les dix grands prix du jury, préside cette année par le chef étoilé de Saint-Bonnet-le-Froid, Resis Marcon. Et ce sont donc, les stéphanois qui, au mois de novembre, lui ont attribué leur « coup de cœur »
Le concept de l’architecte/designer : « un voyage au Mexique »
« Après Grenoble et Lyon, El SOMBRERO s’installe à Saint-Etienne. Une nouvelle aventure se présente pour l’équipe de conception avec l’aménagement d’un nouveau local, mais toujours dans l’esprit d’offrir aux clients un dépaysement complet, une sort de voyage intemporel au Mexique.
La façade maussade a été remplacée par une vraie verrière d’atelier, lui rendant ainsi tout son éclat et toute sa superbe. A l’intérieur, la coque se fait oublier dans un ton d’ombre légère, théâtre de toutes les folies colorées : rouge, rose, orange et turquoise ! Par petites touches et grands aplats, le décor est planté.
Chaque détail a été minutieusement étudié en terme de confort. Avec une zone lounge très cosy, des tables d’hôte pour « l’équipe de copains », des box voilés pour les « amoureux » et un bar digne des haciendas de Mexico, c’est tout le charme du Mexique qui est rassemblé chez El Sombrero »
L’avis du jury :
« Un concept qui traite la thématique commerciale habilement et qui laisse une large part à la créativité et à l’initiative. Un aménagement qui sert judicieusement de l’existant » |